{"product_id":"tresorschloss-stuv-cablox-1994-von-carl-wittkopp","title":"Tresorschloss STUV 4.19.94 von Carl Wittkopp","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"81\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"81\"\u003eSTUV 4.19.94 – VdS-Klasse II Tresorschloss für Sistec Euroguard\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"83\" data-end=\"348\"\u003eDieses mechanische Tresorschloss \u003cstrong data-start=\"116\" data-end=\"167\"\u003eSTUV 4.19.94 (Serie CABLOX 1994, Carl Wittkopp)\u003c\/strong\u003e ist ein VdS-zertifiziertes Klasse-2-Schloss nach \u003cstrong data-start=\"217\" data-end=\"230\"\u003eEN 1300 B\u003c\/strong\u003e und damit exakt auf den Einsatz in hochwertigen Wertschutzschränken ausgelegt. Die Variante mit \u003cstrong data-start=\"367\" data-end=\"389\"\u003eSISTEC-Riegel-Dorn\u003c\/strong\u003e ist speziell für die \u003cstrong data-start=\"411\" data-end=\"431\"\u003eSistec Euroguard\u003c\/strong\u003e-Modelle konfiguriert und ermöglicht einen sauberen, normgerechten Austausch bestehender Schließsysteme.\u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\" data-testid=\"webpage-citation-pill\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"576\" data-end=\"579\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"581\" data-end=\"616\"\u003eEinsatzbereich \u0026amp; Kompatibilität\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"618\" data-end=\"1017\"\u003e\n\u003cli data-start=\"618\" data-end=\"833\"\u003e\n\u003cp data-start=\"620\" data-end=\"833\"\u003ePassend für Tresore der Firma \u003cstrong data-start=\"650\" data-end=\"660\"\u003eSistec\u003c\/strong\u003e, Modellreihe \u003cstrong data-start=\"674\" data-end=\"694\"\u003eEuroguard SE III\u003c\/strong\u003e:\u003cbr data-start=\"695\" data-end=\"698\"\u003eSE III-69\/0, SE III-86\/0, SE III-103\/0, SE III-120\/0, SE III-138\/0, SE III-173\/1, SE III-180\/2\u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\" data-testid=\"webpage-citation-pill\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"834\" data-end=\"1017\"\u003e\n\u003cp data-start=\"836\" data-end=\"1017\"\u003eAusgelegt für \u003cstrong data-start=\"850\" data-end=\"899\"\u003eWertschutzschränke nach EN 1143-1, Grad III–V\u003c\/strong\u003e – damit ideal für Banken, gewerbliche Nutzer und anspruchsvolle Privatkunden. \u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\" data-testid=\"webpage-citation-pill\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1019\" data-end=\"1186\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1019\" data-end=\"1032\"\u003eUse Case:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1032\" data-end=\"1035\"\u003ePerfekt für \u003cstrong data-start=\"1047\" data-end=\"1091\"\u003eSchlosswechsel, Reparaturen und Upgrades\u003c\/strong\u003e an Sistec Euroguard-Tresoren, wenn zertifizierte Sicherheit und Herstellernähe gefordert sind.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1188\" data-end=\"1191\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1193\" data-end=\"1230\"\u003eSicherheit \u0026amp; Verriegelungstechnik\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1232\" data-end=\"1303\"\u003eDas CABLOX 1994 zählt zur oberen Liga der mechanischen Tresorschlösser:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1305\" data-end=\"2041\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1305\" data-end=\"1403\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1307\" data-end=\"1403\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1307\" data-end=\"1335\"\u003eVdS Klasse 2 \/ EN 1300 B\u003c\/strong\u003e, Anerkennungsnummer M 101382\u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\" data-testid=\"webpage-citation-pill\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1404\" data-end=\"1532\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1406\" data-end=\"1532\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1406\" data-end=\"1424\"\u003e11 Zuhaltungen\u003c\/strong\u003e – deutlich über dem Standard und damit hohe Manipulationssicherheit.\u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\" data-testid=\"webpage-citation-pill\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1533\" data-end=\"1728\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1535\" data-end=\"1728\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1535\" data-end=\"1568\"\u003e\u0026gt; 280 Mio. theoretische Codes\u003c\/strong\u003e (Normvorgabe EN 1300 \/ VdS: 100.000 Codes) – bietet ein Vielfaches an Kombinationsvielfalt gegenüber Mindestanforderung.\u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\" data-testid=\"webpage-citation-pill\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1729\" data-end=\"1860\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1731\" data-end=\"1860\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1731\" data-end=\"1755\"\u003eDurchschlagsicherung\u003c\/strong\u003e in der Schlosskonstruktion für erhöhten Schutz gegen rohe Gewalt.\u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\" data-testid=\"webpage-citation-pill\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1861\" data-end=\"2041\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1863\" data-end=\"2041\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1863\" data-end=\"1915\"\u003eSchlüssel bei geöffnetem Schloss nicht abziehbar\u003c\/strong\u003e – reduziert Bedienfehler und unterstützt saubere Schließprozesse im laufenden Betrieb.\u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\" data-testid=\"webpage-citation-pill\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-start=\"2043\" data-end=\"2046\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"2048\" data-end=\"2098\"\u003eMechanik \u0026amp; Montage – optimiert für Riegelwerke\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"2100\" data-end=\"2202\"\u003eDer im Riegel integrierte \u003cstrong data-start=\"2126\" data-end=\"2134\"\u003eDorn\u003c\/strong\u003e ist das Markenzeichen des CABLOX 1994 in der Klasse-2-Ausführung:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"2204\" data-end=\"2751\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2204\" data-end=\"2363\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2206\" data-end=\"2363\"\u003eIdeal zur \u003cstrong data-start=\"2216\" data-end=\"2279\"\u003eAnbindung von Riegelstangen, Winkeln oder Blockierelementen\u003c\/strong\u003e – insbesondere bei komplexeren Riegelwerken.\u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\" data-testid=\"webpage-citation-pill\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/carl-wittkopp.com\/product\/cablox-1994\/\" rel=\"noopener\" alt=\"https:\/\/carl-wittkopp.com\/product\/cablox-1994\/\" class=\"flex h-4.5 overflow-hidden rounded-xl px-2 text-[9px] font-medium transition-colors duration-150 ease-in-out text-token-text-secondary! bg-[#F4F4F4]! dark:bg-[#303030]!\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"relative start-0 bottom-0 flex h-full w-full items-center\"\u003e\u003cspan class=\"flex h-4 w-full items-center justify-between overflow-hidden\"\u003e\u003cspan class=\"max-w-[15ch] grow truncate overflow-hidden text-center\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2364\" data-end=\"2514\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2366\" data-end=\"2514\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2366\" data-end=\"2413\"\u003eStandard-Montagemaße mit 4 Anschraubpunkten\u003c\/strong\u003e erleichtern den Austausch gegen bestehende Schlosslösungen.\u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\" data-testid=\"webpage-citation-pill\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2515\" data-end=\"2632\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2517\" data-end=\"2632\"\u003eAusführung \u003cstrong data-start=\"2528\" data-end=\"2542\"\u003eDIN rechts\u003c\/strong\u003e, Riegel und Gehäuse aus robustem Zink-Druckguss.\u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\" data-testid=\"webpage-citation-pill\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/carl-wittkopp.com\/product\/cablox-1994\/\" rel=\"noopener\" alt=\"https:\/\/carl-wittkopp.com\/product\/cablox-1994\/\" class=\"flex h-4.5 overflow-hidden rounded-xl px-2 text-[9px] font-medium transition-colors duration-150 ease-in-out text-token-text-secondary! bg-[#F4F4F4]! dark:bg-[#303030]!\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"relative start-0 bottom-0 flex h-full w-full items-center\"\u003e\u003cspan class=\"flex h-4 w-full items-center justify-between\"\u003e\u003cspan class=\"-me-1 flex h-full items-center rounded-full px-1 text-[#8F8F8F]\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2633\" data-end=\"2751\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2635\" data-end=\"2751\"\u003eSchlossdecke \u003cstrong data-start=\"2648\" data-end=\"2663\"\u003everschraubt\u003c\/strong\u003e – servicefreundlich, aber manipulationssicher.\u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\" data-testid=\"webpage-citation-pill\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"2753\" data-end=\"2901\"\u003eFür den Einbau bedeutet das: \u003cstrong data-start=\"2782\" data-end=\"2824\"\u003eklare, reproduzierbare Einbausituation\u003c\/strong\u003e, saubere Kraftübertragung ins Riegelwerk und dauerhaft stabile Verriegelung.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"2903\" data-end=\"2906\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"2908\" data-end=\"2960\"\u003eSchlüsselkonzept – 2 Doppelbartschlüssel, 170 mm\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"2962\" data-end=\"3061\"\u003eIm Set enthalten sind 2\u003cstrong data-start=\"2984\" data-end=\"3018\"\u003e Doppelbartschlüssel (170 mm)\u003c\/strong\u003e:\u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\" data-testid=\"webpage-citation-pill\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"3063\" data-end=\"3224\"\u003e\n\u003cli data-start=\"3127\" data-end=\"3224\"\u003e\n\u003cp data-start=\"3129\" data-end=\"3224\"\u003e2× \u003cstrong data-start=\"3132\" data-end=\"3168\"\u003eGelenkschlüssel \/ Knickschlüssel\u003c\/strong\u003e – optimal bei engen Platzverhältnissen vor dem Tresor\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"3226\" data-end=\"3401\"\u003eDas gibt Ihnen genug Spielraum für mehrfach Berechtigte (z. B. Geschäftsführung, Kasse, Revision), ohne zusätzliche Nachbestellungen direkt beim Austausch einplanen zu müssen.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"3403\" data-end=\"3406\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"3408\" data-end=\"3444\"\u003eTechnische Eckdaten im Überblick\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"3446\" data-end=\"4192\"\u003e\n\u003cli data-start=\"3446\" data-end=\"3485\"\u003e\n\u003cp data-start=\"3448\" data-end=\"3485\"\u003eTyp: \u003cstrong data-start=\"3453\" data-end=\"3483\"\u003eSTUV 4.19.94 \/ CABLOX 1994\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"3486\" data-end=\"3582\"\u003e\n\u003cp data-start=\"3488\" data-end=\"3582\"\u003eHersteller: \u003cstrong data-start=\"3500\" data-end=\"3541\"\u003eCarl Wittkopp GmbH \/ STUV by WITTKOPP\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\" data-testid=\"webpage-citation-pill\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"3583\" data-end=\"3623\"\u003e\n\u003cp data-start=\"3585\" data-end=\"3623\"\u003eSchlossklasse: \u003cstrong data-start=\"3600\" data-end=\"3621\"\u003eVdS 2 \/ EN 1300 B\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"3624\" data-end=\"3726\"\u003e\n\u003cp data-start=\"3626\" data-end=\"3726\"\u003eEinsatzbereich: \u003cstrong data-start=\"3642\" data-end=\"3685\"\u003eWertschutzschränke EN 1143-1 Grad III–V\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\" data-testid=\"webpage-citation-pill\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"3727\" data-end=\"3774\"\u003e\n\u003cp data-start=\"3729\" data-end=\"3774\"\u003eRiegel: \u003cstrong data-start=\"3737\" data-end=\"3756\"\u003eRiegel mit Dorn\u003c\/strong\u003e, Zink-Druckguss\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"3775\" data-end=\"3842\"\u003e\n\u003cp data-start=\"3777\" data-end=\"3842\"\u003eDIN-Richtung: \u003cstrong data-start=\"3791\" data-end=\"3801\"\u003erechts\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\" data-testid=\"webpage-citation-pill\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.tresorschloss.de\/de\/schluesselschloss\/stuv-4-19-94-vds-klasse-ii-170mm-schluessel-2x-gelenk-2x-starr-sistec-riegel-dorn1\" rel=\"noopener\" alt=\"https:\/\/www.tresorschloss.de\/de\/schluesselschloss\/stuv-4-19-94-vds-klasse-ii-170mm-schluessel-2x-gelenk-2x-starr-sistec-riegel-dorn1\" class=\"flex h-4.5 overflow-hidden rounded-xl px-2 text-[9px] font-medium transition-colors duration-150 ease-in-out text-token-text-secondary! bg-[#F4F4F4]! dark:bg-[#303030]!\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"relative start-0 bottom-0 flex h-full w-full items-center\"\u003e\u003cspan class=\"flex h-4 w-full items-center justify-between overflow-hidden\"\u003e\u003cspan class=\"max-w-[15ch] grow truncate overflow-hidden text-center\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"3843\" data-end=\"3905\"\u003e\n\u003cp data-start=\"3845\" data-end=\"3905\"\u003eZuhaltungen: \u003cstrong data-start=\"3858\" data-end=\"3864\"\u003e11\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\" data-testid=\"webpage-citation-pill\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"3906\" data-end=\"3986\"\u003e\n\u003cp data-start=\"3908\" data-end=\"3986\"\u003eTheoretische Codes: \u003cstrong data-start=\"3928\" data-end=\"3945\"\u003e\u0026gt; 280.000.000\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\" data-testid=\"webpage-citation-pill\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"4089\" data-end=\"4117\"\u003e\n\u003cp data-start=\"4091\" data-end=\"4117\"\u003eGewicht: ca. \u003cstrong data-start=\"4104\" data-end=\"4115\"\u003e0,75 kg\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-start=\"4194\" data-end=\"4197\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"4199\" data-end=\"4215\"\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"4217\" data-end=\"4565\"\u003e\n\u003cli data-start=\"4217\" data-end=\"4275\"\u003e\n\u003cp data-start=\"4219\" data-end=\"4275\"\u003eSTUV 4.19.94 \/ CABLOX 1994 Tresorschloss, VdS Klasse 2\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"4276\" data-end=\"4376\"\u003e\n\u003cp data-start=\"4278\" data-end=\"4376\"\u003e\u003cstrong data-start=\"4278\" data-end=\"4300\"\u003eSISTEC-Riegel-Dorn\u003c\/strong\u003e passend zur Sistec Euroguard-Serie\u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\" data-testid=\"webpage-citation-pill\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"4377\" data-end=\"4435\"\u003e\n\u003cp data-start=\"4379\" data-end=\"4435\"\u003e5 Doppelbartschlüssel (3× starr, 2× Gelenk, je 170 mm)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"4436\" data-end=\"4565\"\u003e\n\u003cp data-start=\"4438\" data-end=\"4565\"\u003eZugriff auf \u003cstrong data-start=\"4450\" data-end=\"4486\"\u003eMontage- und Bedienungsanleitung\u003c\/strong\u003e über die hinterlegten Downloads (PDF)\u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\" data-testid=\"webpage-citation-pill\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/carl-wittkopp.com\/product\/cablox-1994\/\" rel=\"noopener\" alt=\"https:\/\/carl-wittkopp.com\/product\/cablox-1994\/\" class=\"flex h-4.5 overflow-hidden rounded-xl px-2 text-[9px] font-medium transition-colors duration-150 ease-in-out text-token-text-secondary! bg-[#F4F4F4]! dark:bg-[#303030]!\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan class=\"relative start-0 bottom-0 flex h-full w-full items-center\"\u003e\u003cspan class=\"flex h-4 w-full items-center justify-between\"\u003e\u003cspan class=\"max-w-[15ch] grow truncate overflow-hidden text-center\"\u003eCarl Wittkopp GmbH\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"-me-1 flex h-full items-center rounded-full px-1 text-[#8F8F8F]\"\u003e+1\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-start=\"4567\" data-end=\"4570\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"4572\" data-end=\"4621\"\u003eFür wen ist dieses Schloss die richtige Wahl?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"4623\" data-end=\"4934\"\u003e\n\u003cli data-start=\"4623\" data-end=\"4724\"\u003e\n\u003cp data-start=\"4625\" data-end=\"4724\"\u003e\u003cstrong data-start=\"4625\" data-end=\"4663\"\u003eTresortechniker \u0026amp; Schlüsseldienste\u003c\/strong\u003e, die Sistec Euroguard-Tresore instand setzen oder umrüsten\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"4725\" data-end=\"4834\"\u003e\n\u003cp data-start=\"4727\" data-end=\"4834\"\u003e\u003cstrong data-start=\"4727\" data-end=\"4754\"\u003eSicherheitsfachbetriebe\u003c\/strong\u003e, die zertifizierte Schließtechnik für Wertschutzschränke Grad III–V einsetzen\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"4835\" data-end=\"4934\"\u003e\n\u003cp data-start=\"4837\" data-end=\"4934\"\u003e\u003cstrong data-start=\"4837\" data-end=\"4873\"\u003eBetreiber von Euroguard-Tresoren\u003c\/strong\u003e, die ein originales, VdS-geprüftes Ersatzschloss benötigen\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"4936\" data-end=\"5107\"\u003eSie reduzieren mit diesem Schloss \u003cstrong data-start=\"4970\" data-end=\"5030\"\u003eReklamationsrisiken, Einbauzeiten und Abstimmungsaufwand\u003c\/strong\u003e, weil Schlossklasse, Einsatzbereich und Schlüsselumfang klar definiert sind.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"5109\" data-end=\"5112\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"5114\" data-end=\"5152\"\u003eFAQ zum STUV 4.19.94 \/ CABLOX 1994\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"5154\" data-end=\"5380\"\u003e\u003cstrong data-start=\"5154\" data-end=\"5199\"\u003ePasst das Schloss in jeden Sistec-Tresor?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"5199\" data-end=\"5202\"\u003eNein. Es ist auf die genannten \u003cstrong data-start=\"5233\" data-end=\"5261\"\u003eEuroguard SE III Modelle\u003c\/strong\u003e ausgelegt. Vor Bestellung unbedingt Typenschild und Modellbezeichnung prüfen.\u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\" data-testid=\"webpage-citation-pill\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"5382\" data-end=\"5586\"\u003e\u003cstrong data-start=\"5382\" data-end=\"5423\"\u003eKann ich das Schloss selbst einbauen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"5423\" data-end=\"5426\"\u003eAus Sicherheits- und Haftungsgründen wird der Einbau durch einen \u003cstrong data-start=\"5491\" data-end=\"5521\"\u003equalifizierten Fachbetrieb\u003c\/strong\u003e empfohlen – insbesondere bei zertifizierten Wertschutzschränken.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"5588\" data-end=\"5832\"\u003e\u003cstrong data-start=\"5588\" data-end=\"5644\"\u003eIst das Schloss für hohe Sicherheitsstufen geeignet?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"5644\" data-end=\"5647\"\u003eJa, es ist für \u003cstrong data-start=\"5662\" data-end=\"5705\"\u003eWertschutzschränke EN 1143-1 Grad III–V\u003c\/strong\u003e zertifiziert und erfüllt damit die Anforderungen anspruchsvoller Sicherheitskonzepte.\u003cspan class=\"\" data-state=\"closed\"\u003e\u003cspan class=\"ms-1 inline-flex max-w-full items-center relative top-[-0.094rem] animate-[show_150ms_ease-in]\" data-testid=\"webpage-citation-pill\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"5834\" data-end=\"5837\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"5839\" data-end=\"5862\"\u003eRechtlicher Hinweis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"5864\" data-end=\"6146\"\u003eAlle genannten Marken- und Produktbezeichnungen (z. B. STUV, CABLOX, Carl Wittkopp, Sistec, Euroguard) dienen ausschließlich der \u003cstrong data-start=\"5993\" data-end=\"6050\"\u003etechnischen Beschreibung und Kompatibilitätszuordnung\u003c\/strong\u003e. Es besteht keine wirtschaftliche oder vertragliche Partnerschaft zu den genannten Herstellern.\u003c\/p\u003e\n\u003ch1\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003c\/h1\u003e","brand":"Tresorservice Tsiamis","offers":[{"title":"120mm","offer_id":52594662539530,"sku":null,"price":260.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"170mm","offer_id":52216212914442,"sku":null,"price":290.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0688\/4753\/4346\/files\/WittkoppCablox1994Klasse2mitSistecRiegel.jpg?v=1764883560","url":"https:\/\/tresor-schloss.de\/products\/tresorschloss-stuv-cablox-1994-von-carl-wittkopp","provider":"Tresorservice Tsiamis","version":"1.0","type":"link"}